1.A walk in the Opera Complex is usually very pleasant, providing a welcome relief from noisy Cairo.
通常，在歌剧院组楼中漫步是件令人愉快的事，肃然开敞，使人远离开罗的喧闹。
2.A comfortable exchange with someone who has similar professional interests may be a welcome relief from the regimented interviews.
和有着相同专业背景的人交流一下也许能在群体面试后缓解一下情绪。
3.The free flow of natural air movements also has at times been disrupted in places where it would bring welcome relief.
自由流动的空气运动有时候也会被某些很需要它的地方阻断。
4.By the time this occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
当这个时间到了的时候，休息当然是一种令人期待的安慰，但并不一定是本身值得重视的东西。
5.Trade with oil-rich Libya and the resumption of remittances would be a welcome relief.
与石油资源丰富的利比亚进行贸易，恢复汇款都将被视为受欢迎的救援措施。
6.Supporters of the concert say Juanes's voice will be welcome relief from the monotonous political monologue of Cuba's Jurassic leaders.
演唱会的支持者们称Juanes的声音将会促使人们从古巴的独裁领导中解放出来。
7.The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
乡村的宁静是对喧嚣忙碌的城市生活的可喜的调剂。
8.I hope this introduction has demonstrated how Java data binding frameworks can provide a welcome relief from those activities.
我希望这篇入门级文章已经向您展示了Java数据绑定框架是如何能够让您从这些工作中解脱出来的。
9.Probably not, but if you feel like you're powerless to change your life, laughing can be a welcome relief.
大概不会，但如果你觉得对改变生活无能为力，笑可以是一个很好的痛苦缓冲剂。
10."His safety has been our principal concern, and I know this is a welcome relief to his family and his crew, " Obama's statement said.
‘他的安全曾是我们首先关心的，我知道这是他的家人及团队想得到的解脱。’